• 2008年05月11日

    我喜欢你是寂静的. - [桃花源]

    今天我要敲一篇东西,这是早就定了的。
    我想了好久,决定借用聂鲁达的诗---我喜欢你是寂静的(I like for you to be still )做题目。
    以此来纪念一件事,两个人。

    一件事。
    2008年5月3日。南昌。
    看来注定是难忘的一天。在无任何准备的情况下,走进了一场遇见。
    我看见韩庚了。
    至今想来仍觉得那么不真实,像幻境。让我的五一之行还没开始已经满足得要死。
    他比想象得要瘦,脸更小,被连续的活动弄得一脸疲惫。看得人心疼。
    这一面似乎就只有一瞬间,却让我愣在那里忘了看其他人。两米的距离,然而恍若隔世。
    没有喊叫,没有剧烈的心跳,时间静止于此。
    我喜欢你是寂静的。
    是的。
    就这样。

    回来几天,也犹豫了很久,发现我根本写不出后记,我形容不出那一晚的所有细节和想法,且无法再来一次。索性放弃。
    我亦很清楚,这一次,是我赚到。我付出的那么少,我得到的却那么多。
    我本没打算去看,连他们那天在南昌也是买好了车票才知道。本想就如此错过也好。全靠小小,还有她关键时刻发挥作用的RP。
    这人生的第一次,很重要的第一次。停留在那晚。我觉得真美好。嘿嘿。
    下一次,下一次,我要一场真正的遇见。给我个机会,遇见你。
    继续期待。


    两个人。
    2008年5月11日。母亲节,也是原琳姐姐的生日。
    要说这两个人,在我心里占据的都是什么地位呢,大概是最重要的两位女性了。呵呵。
    我的珍爱的可爱的美丽的柚子,大条的迟钝的同时也是细腻的细致的柚子,节日快乐噢!
    我的亲爱的心爱的聪慧的原琳姐姐,大方的较真的同时也是善良的坚强的原琳姐姐,生日快乐噢!

    一个相爱二十年,一个相识十几年。都是悠长的时光。慢慢刻画成掌纹印在手心。
    这一段机会就是我所得,是我的遇见,我的幸运。
    我的很多骄傲倔强都成全于你们,我的很多欣喜快乐也都是因为你们。
    我的错误你们都原谅,我的委屈你们都维护,我的悲伤你们都包容。
    初二那年半夜的秋千是原琳姐姐你陪我,每天早晨的煎蛋牛奶是柚子你做给我。
    你们一个分享我所有的小秘密,一个陪我生活度过每一段细小的幸福。
    成长的疼痛因为你们才感觉轻松许多。

    今天在KTV唱歌一下午,无限Happy,除了两遍《大个女》听得我想哭。
    晚上回来等到零点给原琳姐姐发短信,说生日快乐,她也问我快乐么。我很开心地答很快乐,绝对真心一点不搀假。
    是的,我很快乐。更高兴是你也同样觉得快乐。
    而我亲爱的柚子,请你也一定要快乐。

    黄碧云说,生命里面很多事情,沉重婉转至不可说。
    举双手同意。
    有些事情,实在是不可说,也说不出。
    我喜欢你是寂静的。我不介意付出与得到并不一定等同,我不怕别人说我太贪心或者不懂珍惜,我也尽量不去想太久不见会不会变生分。
    呵呵。
    I like for you to be still.他们翻译成---我喜欢你是寂静的。
    只是,诗歌的美好不也就在于它只能理解不能翻译。
    那是不可说的,不可说。